Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

to the assassination of Cæsar

  • 1 reliquiae

    rē̆lĭquĭae (in the poets, also rellĭqu-; cf. religio init.), ārum ( gen. sing. reliquiae, App. Apol. ap. Carm. p. 277, 13), f. [relinquo, I. B. 1.], the leavings, remains, relics, remnant, rest, remainder of any thing.
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    is navem atque omnia, perdidit in mari, Haec bonorum ejus sunt reliquiae,

    Plaut. Rud. 1, 3, 17; cf.:

    de bonis quod restat reliquiarum,

    id. ib. 5, 1, 7:

    paucorum mensum sunt relictae reliquiae,

    id. Most. 1, 1, 81 Lorenz ad loc.; cf. exercitūs, Auct. B. Alex. 40 fin.:

    copiarum,

    Nep. Them. 5, 1; cf.:

    tantae cladis,

    Liv. 22, 56; 43, 10:

    pugnae,

    id. 5, 12:

    belli,

    id. 9, 29; Sall. H. 1, 48, 8 Dietsch; Vell. 2, 17, 1:

    legionum,

    id. 2, 46, 4:

    dum belli reliquiae peraguntur,

    Just. 22, 8, 6; 15:

    Danaūm,

    i. e. the remnant of the Trojans who had escaped from the hands of the Greeks, Verg. A. 1, 30; 598; 3, 87 al.:

    hujus generis reliquias restare video (sc. hominum),

    Ter. Ad. 3, 3, 90: gladiatoriae familiae, * Caes. B. C. 21, 4:

    cibi,

    excrements, Cic. N. D. 2, 55, 138; so absol., Sen. Const. 13, 1:

    hordei,

    Phaedr. 5, 4, 3:

    vini,

    id. 3, 1, 6:

    virorum,

    Verg. A. 8, 356:

    limae,

    Plin. 34, 7, 18, § 44; cf. Vulg. Exod. 8, 3.—
    B.
    In partic.
    1.
    The leavings, remains, remnants, fragments of food (cf.:

    cenarum reliquiae,

    App. M. 2, p. 125, 22), Plaut. Curc. 3, 18:

    immo si scias reliquiae quae sint,

    id. ib. 2, 3, 42:

    cras de reliquiis nos volo,

    id. Stich. 3, 2, 40:

    reliquias ubi videro,

    id. Men. 1, 2, 33; 3, 1, 15; id. Pers. 1, 3, 25: Phaedr. 1, 22, 6; Suet. Galb. 22; Petr. 6.— Hence in a double sense: vellem Idibus Martiis me ad cenam (i. e. to the assassination of Cæsar) invitasses: reliquiarum (i. e. Antony) nihil fuisset, Cic. Fam. 12, 4, 1. —
    2.
    The remains, relics, ashes of a deceased person;

    esp. of a body that has been burned: C. Marii sitas reliquias apud Anienem dissipari jussit Sulla victor,

    Cic. Leg. 2, 22, 56; [p. 1559] Sen. Ep. 92, 35; Tac. A. 1, 62; 2, 69; 75; 3, 4; Suet. Oth. 10; id. Aug. 100; id. Ner. 38; id. Tib. 54; id. Calig. 3; Just. 11, 15, 15; Verg. A. 5, 47; 4, 343; 6, 227; cf.:

    reliquiae (polypi) adservatae miraculo pependere pondo DCC.,

    Plin. 9, 30, 48, § 93.—Hence in a double sense:

    si funus id habendum sit, quo non amici conveniunt ad exsequias cohonestandas, sed bonorum emptores, ut carnifices ad reliquias vitae lacerandas et distrahendas,

    Cic. Quint. 15, 50.—
    3.
    The (unconsumed) remains of the flesh of a sacrifice (different from exta), Suet. Aug. 1.—
    II.
    Trop., remnants, remains, remainder, rest, etc.:

    animaï reddidit omnes,

    Lucr. 3, 656:

    vis illius aestus Reliquias vitae membris ex omnibus aufert,

    id. 6, 825:

    motus vitalis,

    id. 2, 955:

    donec reliquias maxime reliquiae rerum earum moventur in animis et agitantur, de quibus vigilantes aut cogitavimus aut agimus,

    Cic. Div. 2, 67, 140:

    pristinae fortunae,

    id. Sull. 1, 1:

    maximi belli,

    id. Prov. Cons. 8, 19:

    quam palmam utinam di immortales, Scipio, tibi reservent, ut avi reliquias persequare,

    i. e. the finishing of the Punic war, id. Sen. 6, 19:

    id cum est apud oratores frequentissimum, tum etiam in usu cottidiano quasdam reliquias habet,

    Quint. 8, 5, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > reliquiae

  • 2 relliquiae

    rē̆lĭquĭae (in the poets, also rellĭqu-; cf. religio init.), ārum ( gen. sing. reliquiae, App. Apol. ap. Carm. p. 277, 13), f. [relinquo, I. B. 1.], the leavings, remains, relics, remnant, rest, remainder of any thing.
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    is navem atque omnia, perdidit in mari, Haec bonorum ejus sunt reliquiae,

    Plaut. Rud. 1, 3, 17; cf.:

    de bonis quod restat reliquiarum,

    id. ib. 5, 1, 7:

    paucorum mensum sunt relictae reliquiae,

    id. Most. 1, 1, 81 Lorenz ad loc.; cf. exercitūs, Auct. B. Alex. 40 fin.:

    copiarum,

    Nep. Them. 5, 1; cf.:

    tantae cladis,

    Liv. 22, 56; 43, 10:

    pugnae,

    id. 5, 12:

    belli,

    id. 9, 29; Sall. H. 1, 48, 8 Dietsch; Vell. 2, 17, 1:

    legionum,

    id. 2, 46, 4:

    dum belli reliquiae peraguntur,

    Just. 22, 8, 6; 15:

    Danaūm,

    i. e. the remnant of the Trojans who had escaped from the hands of the Greeks, Verg. A. 1, 30; 598; 3, 87 al.:

    hujus generis reliquias restare video (sc. hominum),

    Ter. Ad. 3, 3, 90: gladiatoriae familiae, * Caes. B. C. 21, 4:

    cibi,

    excrements, Cic. N. D. 2, 55, 138; so absol., Sen. Const. 13, 1:

    hordei,

    Phaedr. 5, 4, 3:

    vini,

    id. 3, 1, 6:

    virorum,

    Verg. A. 8, 356:

    limae,

    Plin. 34, 7, 18, § 44; cf. Vulg. Exod. 8, 3.—
    B.
    In partic.
    1.
    The leavings, remains, remnants, fragments of food (cf.:

    cenarum reliquiae,

    App. M. 2, p. 125, 22), Plaut. Curc. 3, 18:

    immo si scias reliquiae quae sint,

    id. ib. 2, 3, 42:

    cras de reliquiis nos volo,

    id. Stich. 3, 2, 40:

    reliquias ubi videro,

    id. Men. 1, 2, 33; 3, 1, 15; id. Pers. 1, 3, 25: Phaedr. 1, 22, 6; Suet. Galb. 22; Petr. 6.— Hence in a double sense: vellem Idibus Martiis me ad cenam (i. e. to the assassination of Cæsar) invitasses: reliquiarum (i. e. Antony) nihil fuisset, Cic. Fam. 12, 4, 1. —
    2.
    The remains, relics, ashes of a deceased person;

    esp. of a body that has been burned: C. Marii sitas reliquias apud Anienem dissipari jussit Sulla victor,

    Cic. Leg. 2, 22, 56; [p. 1559] Sen. Ep. 92, 35; Tac. A. 1, 62; 2, 69; 75; 3, 4; Suet. Oth. 10; id. Aug. 100; id. Ner. 38; id. Tib. 54; id. Calig. 3; Just. 11, 15, 15; Verg. A. 5, 47; 4, 343; 6, 227; cf.:

    reliquiae (polypi) adservatae miraculo pependere pondo DCC.,

    Plin. 9, 30, 48, § 93.—Hence in a double sense:

    si funus id habendum sit, quo non amici conveniunt ad exsequias cohonestandas, sed bonorum emptores, ut carnifices ad reliquias vitae lacerandas et distrahendas,

    Cic. Quint. 15, 50.—
    3.
    The (unconsumed) remains of the flesh of a sacrifice (different from exta), Suet. Aug. 1.—
    II.
    Trop., remnants, remains, remainder, rest, etc.:

    animaï reddidit omnes,

    Lucr. 3, 656:

    vis illius aestus Reliquias vitae membris ex omnibus aufert,

    id. 6, 825:

    motus vitalis,

    id. 2, 955:

    donec reliquias maxime reliquiae rerum earum moventur in animis et agitantur, de quibus vigilantes aut cogitavimus aut agimus,

    Cic. Div. 2, 67, 140:

    pristinae fortunae,

    id. Sull. 1, 1:

    maximi belli,

    id. Prov. Cons. 8, 19:

    quam palmam utinam di immortales, Scipio, tibi reservent, ut avi reliquias persequare,

    i. e. the finishing of the Punic war, id. Sen. 6, 19:

    id cum est apud oratores frequentissimum, tum etiam in usu cottidiano quasdam reliquias habet,

    Quint. 8, 5, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > relliquiae

  • 3 curia

    cūrĭa, ae, f. [kindr. with Quiris, Quirites; cf. the letter C], a curia or court, one of the thirty parts into which Romulus divided the Roman people, ten for each of the three tribes; each curia contained ten gentes, Varr. ap. Dion. Hal. 2, 83; Liv. 1, 13, 6; Aur. Vict. Vir. Ill. 2, 12; Dig. 1, 2, 2; Paul. ex Fest. p. 49, 1 Müll.—
    II.
    Meton.
    A.
    A structure built for the religious services of a curia (sometimes also serving for other purposes), Varr. L. L. 5, § 155 Müll.; Fest. p. 174, 6 ib.: veteres, on the east side of the Palatine Hill, Varr. l. l. ib.; Tac. A. 12, 24;

    called curia prisca,

    Ov. F. 3, 140; Fest. l. l.: Novae, id. l. l.—
    2.
    Hence, dies curiae, a festival day, Cic. de Or. 1, 7. 27.—Hence,
    B. 1.
    Commonly kat exochên, the Curia Hostilia built by Tullus Hostilius (in reference to the later Curia Julia and Pompeiana, v. infra), the Curia, Senate-house, Varr. L. L. 5, § 155 Müll.; Liv. 1, 30, 2; Plin. 35, 4, 7, § 22; Varr. L. L. 6, § 46; id. Fragm. ap. Non. p. 57, 5; Cic. Rep. 2, 17, 31; id. Cat. 4, 1, 2; id. Fl. 24, 57; id. Mil. 33, 89; Quint. 11, 1, 47; Ov. M. 15, 802. —
    2.
    Curia Julia, the Senate-house begun by Julius Cæsar, finished by the triumvirs, and used by the Senate after the burning of the Curia Hostilia, Suet. Calig. 60.—
    3.
    Curia Pompeji or Pompeja, the Senate-house built by Pompey, finally closed after the assassination of Julius Cæsar in it, Cic. Div. 2, 9, 23; Suet. Caes. 80 sq. et saep.—Hence, trop., as emblem of law:

    stante urbe et curiā,

    Cic. Planc. 29, 71:

    pro curia inversique mores,

    Hor. C. 3, 5, 7;

    of the senatorial rank: curia pauperibus clausa est,

    Ov. Am. 3, 8, 55.—
    C.
    Of the places of assembly of high councils out of Rome, Cic. Att. 6, 1, 6; id. Verr. 2, 2, 21, § 50; Liv. 24, 24, 4; Ov. M. 13, 197; Juv. 9, 101.—
    D.
    The assembly of the Senate, the Senate (cf. Cic. de Or. 3, 42, 167):

    a curiā nulla me res divellet,

    Cic. Att. 1, 20, 3:

    aliquem in curiam introducere,

    Liv. 22, 1, 14; 2, 23, 11 sq.; 2, 24, 3; Suet. Caes. 22; id. Aug. 38; Hor. C. 2, 1, 14 et saep.—
    E.
    Curia Calabra, so called from the proclamation of the dates which was there made; v. Calabra.—
    F.
    Curia Saliorum, the official building of the Salii on the Palatine Hill, consecrated to Mars, in which the sacred lituus was kept, Cic. Div. 1, 17, 30.

    Lewis & Short latin dictionary > curia

См. также в других словарях:

  • The League of Extraordinary Gentlemen timeline — The League of Extraordinary Gentlemen is an ongoing graphic novel series written by Alan Moore and illustrated by Kevin O Neill. The primary commentator on the League of Extraordinary Gentlemen series (hereto after in this article referred to as… …   Wikipedia

  • Plot of the Rue Saint-Nicaise — The plot of the Rue Saint Nicaise, also known as the Machine infernale (English: Infernal machine ) plot, was an assassination attempt on the life of the First Consul of France, Napoleon Bonaparte, in Paris on 24 December 1800. It followed the… …   Wikipedia

  • Alexander the Great — 356 323 B.C., king of Macedonia 336 323: conqueror of Greek city states and of the Persian empire from Asia Minor and Egypt to India. * * * or Alexander III born 356 BC, Pella, Macedonia died June 13, 323 BC, Babylon King of Macedonia (336–323)… …   Universalium

  • Rome — • The significance of Rome lies primarily in the fact that it is the city of the pope Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Rome     Rome     † …   Catholic encyclopedia

  • USS America (CV-66) — The third USS America (CV 66), formerly CVA 66, was a Kitty Hawk class supercarrier of the United States Navy that served from 1965 to 1996.Construction and shakedownOriginally ordered as an Enterprise class nuclear carrier, the ballooning costs… …   Wikipedia

  • Culture of Omaha, Nebraska — The Garden of the Senses Fountain at Omaha s Henry Doorly Zoo. The culture of Omaha, Nebraska has been partially defined by music and college sports, as well as local cuisine and community theatre. The city has a long history of improving and… …   Wikipedia

  • Julius Caesar — For other uses, see Julius Caesar (disambiguation). Gaius Julius Caesar Dictator of the Roman Republic …   Wikipedia

  • Cambodia — /kam boh dee euh/, n. a republic in SE Asia: formerly part of French Indochina. 11,163,861; 69,866 sq. mi. (180,953 sq. km). Cap.: Phnom Penh. Formerly, People s Republic of Kampuchea, Khmer Republic. * * * Cambodia Introduction Cambodia… …   Universalium

  • Humayun Azad — (Bangla: হুমায়ুন আজাদ) (Rarhi Khal, Dhaka Bangladesh, 28 April, 1947 Munich, Germany, 11 August, 2004) was a prolific Bangladeshi author and scholar. He wrote more than seventy titles. He was widely known for his anti establishment, anti… …   Wikipedia

  • List of Honorverse characters — This is intended to be a comprehensive list of the names of even minor fictional character in the Honorverse, a series of military science fiction novels written by David Weber. Characters are sorted by their last name. Some are sorted by first… …   Wikipedia

  • Macedonia — /mas i doh nee euh, dohn yeuh/, n. 1. Also, Macedon /mas i don /. an ancient kingdom in the Balkan Peninsula, in S Europe: now a region in N Greece, SW Bulgaria, and the Republic of Macedonia. 2. a republic in S Europe: formerly (1945 92) a… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»